У меня была почти такая же ситуация, только я оформлял документы для обучения в Европе. Сроки горели, а на госструктуры рассчитывать не мог. В итоге решил рискнуть и попробовал вариант, который мне подсказали знакомые. Есть бот в телеграм, который реально помогает оформить свидетельство с апостилем и другие документы для легализации. Главное, что они работают без предоплаты, то есть сначала делают работу, а платить нужно только после результата. Это сильно уменьшает риск нарваться на мошенников. Я заказал через них апостиль на диплом и справку, сделали все очень быстро и прислали с доставкой. Еще удобно, что у них опыт огромный, работают с 2003 года, так что знают все нюансы. Теперь у меня все документы приняли без вопросов, так что могу сказать – это реальный рабочий способ.