Страницы: 1
Ответить
Нужен перевод с корейского
 
Перевести нужно документ и нотариально заверить, куда обратится?
 
Переводят документы в бюро, а чтобы их заверить вам нужно будет обратиться к нотариусу. Но вроде есть и такие организации, которые и переводят и заверяют. Тут искать надо.
 
Вообще лучше за этим обращаться в разные организации. Для перевода можно на Автор24, а для заверения в нотариальные конторы. Так будет правильней, и гораздо дешевле. Поверьте, переводчики-фрилансеры берут за свои услуги гораздо дешевле, чем специальные компании.
Изменено: Gabriella85 - 16.03.2018 14:09:01
 
Цитата
нотариально заверить


Интересно, переводческие бюро тоже берут деньги за количество символов в документах или там стандартные расценки
 
Цитата
Онищенко написал:
Переводят документы в бюро, а чтобы их заверить вам нужно будет обратиться к нотариусу. Но вроде есть и такие организации, которые и переводят и заверяют. Тут искать надо.








Да, есть организации, которые нотариальный перевод http://www.globegroup.ru/bu/ осуществляют, т.е. сразу же и заверяют документы. Например, GlobeGroup этим занимается. Когда я вела деловую переписку с американскими партнерами, то я обращалась в эту фирму за помощью.
Изменено: svetlova svetlova - 20.03.2018 12:28:17
Страницы: 1
Ответить
Читают тему
Форма ответов
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить картинки
Отправить Отменить
 
Работает на "1C-Битрикс: Управление сайтом"
Материалы, представленные на сайте, взяты из открытых источников. Информация используется исключительно в некоммерческих целях. Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам. Если вы являетесь автором материала, и есть претензии по его использованию, пожалуйста, сообщите об этом.






Яндекс цитирования