Страницы: 1
Ответить
Нужно срочно перевести документы
 
Есть бесплатные услуги для переводов, есть на вк группы гле куча студентов для своего же опыта переведут вам за коппейки
 
Найдите по объявлению переводчика или на бирже фрилансеров.
 
Агентств много. Не думаю что есть принципиальная разница.
 
Китайский сейчас так же распространен как английский. Не вижу проблем.
 
На биржах этим может и можно найти хорошего переводчика, но тут уж как повезет, и если время на поиски есть.
А вот если нет и надо гарантированное качество, то рекомендую - https://practicaspb.ru/services/perevod-uridicheskih-tekstov.php любого рода документы переводят, хоть рукописный текст и даже китайский.
Изменено: Катя Сотникова - 13.10.2017 02:24:07
 
Цитата
Ракетолог написал:
Найдите по объявлению переводчика или на бирже фрилансеров.
На бирже фрилансов не советовала бы я переводчиков искать....
 
Цитата
Гость написал:
Агентств много. Не думаю что есть принципиальная разница.
На самом деле разница есть. Всё дело в опыте переводчиков...
 
Ланта есть бюро переводов, там переведут текст любой вам и апостиль сделают если надо http://lantaperevod.ru
Изменено: Джексон - 28.10.2017 21:57:12
 
Это Москва? Мне по столице именно бюро переводов нужно....
 
В Москве много переводческих бюро. Не проблема найти.
 
Цитата
Жанночка написал:
Это Москва? Мне по столице именно бюро переводов нужно....
Из собственного опыта могу посоветовать бюро переводов "Трактат" https://www.traktat.com/ Любой перевод вам сделают оперативно и качественно в соответствии всем принятым нормам. Я туда и документы на визу отдавала, и медицинское заключения для товарища. Всегда всё вовремя в чётко оговоренные сроки. Люблю, когда на специалистов можно положится и не переживать за результат.
Изменено: AnnalizaZa - 30.10.2017 14:59:12
 
Вопрос и для меня актуален. Ищу специалистов в пределах Питера.
 
Вбейте в поисковик. Питер - город большой и бюро переводов несколько уж точно должно быть
 
Согласна. Как минимум 2-3 хороших переводческих бюро вы точно найдёте.
 
Цитата
Ракетолог написал:
Найдите по объявлению переводчика или на бирже фрилансеров.
А я бы не советовала так делать. Кто вам потом гарантию качеств даст и вообще выполнения работы перевода в срок? Возможно минимальная экономия получится, но для меня это однозначно не вариант. Тем более если речь идёт о переводе серьёзных документов для работы - такие ТОЛЬКО в бюро переводов отвожу https://www.lingvoservice.ru/corpdocs . Лингвисты всегда сроки исполняют и качество перевода исключительно правильное.
Изменено: Клеопатра - 31.01.2018 12:28:21
 
А вы представляете какого качества будет такой перевод? Ужасного, как с гугл-переводчика. Лучше уж заказать нормальный перевод на http://2dip.su/. Это не так дорого как думают многие, но зато получаешь качественную работу, которую даже можно использовать как документ при необходимости.
Изменено: Gabriella85 - 20.03.2018 22:05:26
 
есть специальные фирмы - бюро переводов. там вам все быстренько сделают!
Страницы: 1
Ответить
Читают тему (гостей: 1)
Форма ответов
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить картинки
Отправить Отменить
 
Работает на "1C-Битрикс: Управление сайтом"
Материалы, представленные на сайте, взяты из открытых источников. Информация используется исключительно в некоммерческих целях. Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам. Если вы являетесь автором материала, и есть претензии по его использованию, пожалуйста, сообщите об этом.






Яндекс цитирования